The Mourning & The Wedding
“fare thee well and if forever, still forever fare thee well” G.Byron
Звонят колокола. Закутана в шелка Прекрасна и чиста как никогда. Под пение ранних птиц рождается заря Но свадьбы яркий день не для тебя. Как яркая звезда, вся красота твоя на пике блеска в свой зенит вошла. Невинности своей не погасив огонь. Осталась молода ты навсегда. Прекрасное лицо, улыбка на устах В руках зажат букет кровавых роз Ты выбрала судьбу и брачную постель В об'ятиях смерти, в шелковом гробу Безликий Абаддон сим золотым кольцом Он обручил тебя с добром и злом Великий день любви ты встретила в мечтах Так молода, красива и мертва. Ты в платье подвенечном отрыла врата в вечность так и не сказав последнее «прощай» Угас огонь в глазах на мраморе лица Душой и телом как лед холодна. Богата красотой ты слишком, чтоб отдать Любовь небесно-чистую земле. И слишком ты бедна прекрасною душой Чтобы растрачивать ее на бренный мир. Твой самый лучший день, любовь моя ты так красива в первый и последний раз. Ты прочь ушла свободной, никем не покоренной от пустоты, от брака без любви. Осталась только плоть, душа твоя навек лишь в памяти людей осталась жить. Последний поцелуй срываю с мертвых губ Увы назад тебя уже не возвратить. Немая красота о коей лишь мечтал и скульптор и художник и поэт И ангелов затмил ансамбль нежных форм изгибов линий бедер и груди Ты выбрала свой путь ушла от мира чувств, от низменных желаний жадных рук Не властно никому тобою обладать И без тебя решать твою судьбу
So many years passed by, but one of summer nights I see you still alive before my eyes I see through the window hundreds of the lights Candles burn there till the night is gone. The circle of the moon spreads the snow-white light and all around you is shining bright quite still just mystic shadows rustling the wedding dress the beauty look at me and say no word.
I said my last farewell and turned myself away from window of the castle where she died But one night of the year the moonlight leads me there dead beauty's spirit still lives in my mind She's died so soon, so young like flower just bloomed she's gone now, she embraces death Sweet dreams my love,farewell, forever rest in peace I will remember you and your last kiss
18 января 2000г. |
