The Truth Is Out There ©2000

 

Wind's Daughter

Insanity

The Truth Is Out There

Where No Snow Ever Melts

Кровь На Снегу

Декаданс /Безумие Человечества

Откровение II: Вавилон

Святая Ложь

Lie Is All Around

Loneliness

Hate Me

Bullet Through The Temple

Don't Resist

Epitaph

Свобода

 

 

Wind's Daughter

 

Thou was born to be free

This narrow world's not for thee

't doth make worms of us all

doomed forever to crawl

in the dirt we slowly rot

Deep down in the mud

Rust in peace in the must

Ashes to ashes, dust to dust

Break thy chains spread thy wings

Fly up high with the winds

Anon I see you flying up there

smiling and breathing clearest air

enjoy the freedom you've waited so long

the azure sky where thou dost belong

empyrean vast belongs to thee

the child of freedom, daughter of the wind

 

fly away, fly away

without any delay

fro this world that decays

to the sky and sun rays

fly skywards to fresh air

to be not suffocated

One of us shall be saved

And for thee I shall pray

 

9 ноября 1999г

 

 

Insanity

 

Let me become insane

Please let me lose my mind

No one hears what I say

I can no longer bear it

There is no one who cares

So let me run away

I'm tired of going this way

Forever being alone

 

All my words melt away

To be forever disowned

The race of the hypocrites

I can not wear this mask

To speak in accordance with (them)

And nothing ever ask

Angels are scared to fly

Though they have never tried

 

They are just waiting for

Someone to bring them light

To ope a forbidden door

To teach them what's wrong and right

The ones who was on my side

Will nail my hands to the cross

The ones who shared my life

Will turn away and curse

 

I'm digging my own grave

I can take it no more

Let me become insane

The only thing I crave for.

Let me become insane

Please let me lose my mind

No one hears what I say

I am so tired of dying

 

8 мая 2000

 

 

The Truth Is Out There

 

Пронизан паутиной лжи,

закрыт вуалью светлых снов

За сказкой вихрь тьмы кружит,

тот страшный мир где мы живем

Искавший правду обретет

Жестокой истины плоды

И бремя это понесет

Не в силах сбросить и забыть.

А правда будет жечь глаза

Снедая болью изнутри

и зная все нельзя молчать

но и опасно говорить

В мучениях тягостных души

Старик столетний в тридцать лет

покой не в силах обрести

сжимает с дрожью пистолет

А за окном сверкает день

в войну играет ребетня

Щелчок затвора в тишине

Вдруг вспышка, грохот, свет и тьма

Глухой удар и на полу

Из гильзы вьется сизый дым

«Жить я так больше не могу»

Знак крови на стене гласит

Он ничего не изменил

Он не открыл глаза людей

И можно ли его винить

Ведь он был только человек

Прозревши он бы мог кричать

И призывать к себе других

Ведь так иль иначе, но смерть

Хладит уж пальцами виски

Но после смерти у него

Остались бы ученики

других вести чтоб за собой

Но все они - обречены!

Нет. Он не стал им портить жизнь

и наслаждение миром лжи

Оставил мир таким как есть.

Ушел навек, - ушел один.

 

10 декабря 1999г

 

 

Where No Snow Ever Melts

                                           «Гвардия умирает, но не сдается»

 

Холод и снег, злая метель

Но люди идут к цели своей

Они завершили великий поход

Они шли до моря, они шли домой

Природа давила на храбрых мужей

Не сдались и не отступили пред ней

Сквозь вихри и льды, через мрак и пургу

Боролись, искали, нашли и умрут.

Они уже знали , что им не победить

Человек слишком слаб и одна только жизнь.

Но они не сдавались и боролись с судьбой

с мощью дикой природы Антарктиды весной

Эванс умер в дороге тяжело заболев

и затерян во льдах над могилою крест

С приближением смерти Отс вышел в метель

Чтоб избавить от мук и себя и друзей

А последние трое гордо встретили смерть

До последнего вздоха, до нас чтоб донесть

Скотт писал обо всем, что пришлось пережить

И последней его оборвалася нить.

А на месте трагедии стоит снежный холм

с водруженным на гордой вершине крестом

и на нем непокорная надпись гласит, -

«To strike, to seek, to find and not to yield!»

Ведь прожили под этим девизом всю жизнь

Люди те кто под снегом под этим лежат

Пролетели года и поток молодых

позабыл всех героев, - словно не было их.

Вспомнит кто, что случилось той далекой весной

В последних днях марта, в тот - двенадцатый год.

 

In memory of R.Scott, E.Evans, L.Oths, E.Wilson, H.Bowers

 

10 декабря 1999г

 

 

 

Кровь На Снегу

 

Я слышу глас смерти при вспышках огня

И нитями молний пронизана тьма

Я знаю, никто не хотел умирать

Но нашу судьбу решили за нас.

Мы обречены бежать сквозь пустоту

Мы слишком ничтожны, чтоб дать им войну

Мы только лишь жертвы, мы пыль на ветру

Бежим оставляя лишь кровь на снегу.

 

Я слышу смех смерти видя кровь на снегу

Я чувствую холод ее сморщенных рук

Я вижу как падают братья вокруг

Но стая бежит сквозь зловещую мглу

Спасения нет — это замкнутый круг

Я знаю, придет день и там где я пройду

Останется пятнами кровь на снегу.

 

16 декабря 1999г

 

Декаданс (Безумие Человечества)

 

Спасайте мир, леса, зверей

Всех прочих, только не людей

Всех тех кто плавает в воде

Летает, ходит по земле

Спасайте воздух в вышине

Он пахнет как в кошмарном сне

Спасайте тысячу морей

от нефти и цветных дождей

От мусора простор степей

Леса и реки для детей

Снимайте плоть с гнилых костей

Зачем вам думать про людей

и помнить то, что каждый день

кровь льется в изумруд полей

Кровь братьев наших, дочерей,

сынов, отцов, и матерей.

Родная кровь то, кровь людей

Вчерашних выросших детей

Для них спасаете рассвет

Чтоб они знали крови цвет

И позже их послать на смерть

В борьбе за иллюзорный свет

В одной руке новый завет

в другой сжимая пистолет

Я поднимаю очи вверх

И понимаю — бога нет!

А если все таки он есть

тиран жестокий и подлец.

Спасайте вымерших зверей

пятнистых сумчатых мышей

жуков и бабочек и змей

Взрастите первобытный лес

Когда наступит этот день

то не останется людей

но будут тысячи зверей

топтать пустыню из костей

Кресты могил по всей земле

до горизонта в серой мгле

А тех кто дал им этот день

пожрут, не вспомнить чтоб, вовек.

 

16 декабря 1999г

 

 

Откровение II (Вавилон)

 

      «the birds lapse into their last song, the final sounds die

      and only dust remains on Earth

      No river will flow, no fire will burn anymore»

      S.Friedrich

 

Поют умерших духи оплакивая мир

Ветра несут сквозь время, я вижу жизни пир

Где некогда живые бродили духи те,

что нынче вечерами поют о горестной судьбе.

Я вижу их глазами, я слышу их шаги.

Я чувствую руками холод каменной стены.

Цветущий людный город, столица всех столиц.

Великий и прекрасный под небом голубым.

Он был в своем рассвете ремесел и искусств

Опережая время достиг больших высот

Наука открывала им новые миры

глаза слепых прозрели и знание обрели.

И поняли , что люди бездушные рабы

А кто-то держит нити и правит жизнью их.

И город сей отринул марионеток бал

Создав свои законы, один против сил зла.

Война за независимость свободу и в делах,

и в мыслях, и в решениях — таков был был смелый шаг.

Но пастырю послушны безликие стада

и в страхе разбежались боясь открыть глаза.

Никто не поддержал град в нелегком том пути

Предпочитая рабство свободе во смерти

И город, одинокий перед лицом врага

Встал гордо и бесстрашно с колен, а небеса

Взирали удивленно как ввысь вознесся знак

Отказ от власти бога, знак на вратах Иштар

Мир затаился в страхе пред тем, что должно быть.

Сей город знал что выбрал и ждал свой судный день.

Он выбрал жить свободно и сгинуть под дождем

огня в раскатах грома, чем быть всю жизнь рабом.

Обрушились все беды в один злосчастный день

И дым вознесся к небу и город скрыла тень.

Казни, плач и голод и смерть среди огня

Гнев божий пал на землю и ангелы трубят.

Погибло все богатство, все мысли и мечты

во пламени пожара, лишь пепел на ветру.

Пал Вавилон! О горе! Пал великий град

Исчезло в одночасье величие его

Красавица с драконом приходит сквозь века

Став символом свободы, противником христа

Вдыхаю дым пожара и слышу крик людей

Я чувствую мучения и тысячи смертей

Я библию бросаю в разверзшуюся пасть

И ветер открывает слова «Бог любит вас»

А после поглотил все голодный зев огня

и всюду черный пепел , черны и небо и земля.

И солнца луч рассветный не в силах пронзить тьму

которая сгустилась к больном бреду

И я не понимаю во сне иль наяву

Но вскоре мрак растаял и я узрел зарю

Ветра времен умчались и смолкли песни их

Лишь призраки в молчании еще дрожат в углах

Но не забыть их песню, их горькую судьбу

Огонь и крики боли и черную пустоту.

Мы живы пока помним прекрасный Вавилон

Забывший, отрекаясь и прячась за крестом

Останется навечно безропотным рабом

Безликой куклой с мертвою душой

С пустою предсказуемой судьбой.

 

19 января 2000г.

 

 

 

Святая Ложь

 

«Христианство ничего не оставило нетронутым в своей порче

Оно обесценило всякую ценность, из всякой истины оно сделало ложь

из всего честного — душевную низость»

Ф.Ницше «Антихрист»

 

Кто может все знать о добре и зле?

Коль мера нашей жизни — абсолют

ортодоксальных нерушимых догм

Обскурантистский субъективный взгляд.

Глаза откройте и узрите свет

Не бог владеет небом и землей.

Вы извратили все его слова,

Вы убивали и жгли на кострах

Всех кто умел летать и колдовать

Ведь бог великий крылья вам не дал

А что вообще всевышней дал земле?

Он выгнал прочь под холод и ветра

Наслал болезни, беды и лишил

надежд. И приказал себя любить

Что запретил он? Знание запретил

благое. Все закрыл пути

Он запретил честь, силу и любовь

Тиран и деспот, любит только кровь.

Вся библия пронизана насквозь

Его угрозами и гневом небесных кар.

Хоть гнев для нас есть тяжкий смертный грех

А Вавилон, Гоморра и Содом?

Кто лучше них расскажет о добре

О том как бог великий любит нас.

Заслуженно ли век гореть в аду

За каждый краткий прегрешения миг?

Вы извратили всю природы суть

От слабости назвали силу — злом.

От зависти назвали грехом все

чего от страха сами лишены.

Боясь прогневать бога своего

Вы трусы, неудачники, лжецы.

Науку вы назвали силой тьмы

Но сами вы живете средь всего,

что ее создано, что может ввысь лететь

что окружает всюду, каждый день

Вы приняли теперь все то, за что

Вы жгли и убивали мудрецов.

Когда наука есть величие тьмы,

весь мир теперь во власти сатаны.

Вы столько лгали , что не отличить

теперь от лжи ту истинную суть

заложенную в пламенных словах,

что в древние глаголил времена

тот человек , что назван был Иисус.

И лицемерие впиталось в вашу плоть

и если маски снимете, то там

все те же полу-маски полу-лица

Вы так и не сумели осознать,

что нет войны между добром и злом.

В единстве жизнь, в союзе свет и тьма

Не зная зла, не ведая добра.

А бог ваш это знание запретил

Одно его лишь может оправдать,

что не было его и ныне нет.

И в жизни вашей смысла также нет.

Жить должно так как хочется душе

И каждый волен сам плести узор

не по законам глупых божьих слов

а по своим желания и мечтам.

Прочь из толпы безликих серых масс,

от заповедей, мерок, общих схем.

Отбросить все и стать самим собой.

Без правил, без притворства, без цепей.

Не для кого-то жить, а для себя.

Вплести красивый жизненный узор

в ковер вселенной, средь планет и звезд

оставить след среди песков времен.

Забыть навеки ад и небеса

и стать свободным в мыслях и делах.

Жизнь не имеет смысла и судьба, -

пустое слово. Жизнь лишь для себя.

Чтоб жить и наслаждаться ей самой,

а наслаждение здесь есть в том,

что ты сам волен выбирать свою судьбу

И красочными нитями путей

деяний, чувств украсить жизни ткань

Самим существованием своим

произведение искусства создавать

Шедевр неповторимый бытия.

Перемешать в палитре естества

все краски жизни; и добра и зла,

и тьмы и света, солнца и луны,

И на закате ярких дней своих

окинув взглядом всю игру цветов,

Пятно огня на паутине лжи

Которое зажглось там навсегда,

Ты гордо скажешь - «Я прожил не зря!»

 

29 января 2000г

 

 

Lie Is All Around

 

"вы по видимому привыкли к лицам на которых играет улыбка -

к истинным ристалищам лжи. Истина сурова сударь.”

Стендаль «Красное и Черное»

 

Do not you see the whirl of masks around

Deceptive dreams, light hopes are obscured

And every one plays the role on a stage

Who's to divide the mask from real face

 

All is false from beginning to an end

You lie so much so even believe yourself

And when you die there'll be the only truth

Wouldn't you like to know that you're excused

 

Whom to believe if you can't trust yourself

Don't look at me , you'll never live this way

Don't ask me why, your future's in your hand

And words of truth will echoes in your head

 

There's got to be the more than endless lie

What you believe in when look at the skies?

Do you believe the words what now you speak

Who are you now man standing on the brink

 

Once lied you sink into the darkened thoughts

I know you fear. Lie's pleasant, the truth hurts

One lie the more, one lie the less, you thought

One after one you put bricks in a wall

 

You speak in accordance with what you see

What do you see through this web of deceit?

Look at the mirror and tell me what is there

Can you still tell your true self from the mist?

 

Can you recall your face that lies behind

to fill the pale reflection with a light

Would not you like to speak what really think

with no fears to fight and to defeat

 

The only thing stops millions like you

The color of the truth with blood-red hue

it's getting to you so scared to live this way

And there you lie to never rise again

 

19 апреля 2000

 

 

Loneliness

 

The way I see may make your mind insane

The way I feel may make you wish to die

Alack! You'll never get the way

I live 'cause our ways are never to collide

 

I see dull-faces waltz before my eyes

Dim silhouettes rise around and subside

The endless stream of figures passing by

They're looking thru with nothing-seeing eyes

A soulless crowd on its own side

Demented people in their own worlds

There is no one to here as I cry

There is no one to see the way I go

Among the living confined to loneliness

I only wish to love and to be loved

To pour out passion of my rigid heart

This breed reduces my life to absurd

 

Grey masses with no purpose, with no fate

Society of thousands lonely hearts

Disfigured souls in accident called life

Reduced, resigned, devoid of dreams and hopes

My heart is bleeding there's no one who cares

I feel the pain it means I'm still alive

I cut my skin lest I become like them

Unable to revive, to laugh and cry

 

I want to see the feeling morning light

When darkness fades and birds at matins are

To wash my face in tears of the skies

To share the air I breathe with one who loves

But all I see is vacuous cold eyes

Deprived of feelings, with no memories

And love I see just in my mind's eye.

life's not a stage – theater of tragedy

 

I shout for someone who's still alive

And cry reverberates within the walls

Just echoes of the emptiness reply

ignorance going to oblivion

 

Perpetual eclipse above my way

Forlorn, bereft of love forever more

Why do I live? Why don't just kill myself?

I must have died a long, long time ago

 

26 апреля 2000

 

 

Hate Me

 

Scared ones close your eyes, shut your ears listen not to me

I'm the pest, bloody spot on white face you have to hate me

I'm the glow of the fire of the truth you need not to know

I'm pervert, I defile, I'm what you have to get rid of

Hate me

 

In the eye of the winds I revolt to perceive the truth

Speaking of, asking why, trying to, to find out the proof

God denied refugee I'm not hide, I let my evil out

I reverse all around , I'll destroy everything you love

Hate me

 

Mother tell your children not to hear, to stay away from me

Isolated and rejected I will teach them not to obey

Did you think I'll be dumb? How could you be so naive

Turn away the scared one I'm the evil, I am what you fear

Hate me

 

Hate me fool, fear me! Take the things to be not explained

I want to understand how the blind can lead us the way

And I want to believe, to know why you still stay aside

Kill me if that is all you can give, suffocate my voice.

Hate me.

 

 

A Bullet Through The Temple

 

«Правильные действия- есть результат правильных мыслей

и нет для человека другого средства улучшить мир, как начать

с самого себя»

К.Юнг

 

Disaster comes in so many ways

A lot of faces hide a pain inside

unable to resist they always lie

If you believe them you will be betrayed

and is there anyone who's not afraid

to speak the truth, to answer who's to blame

One after one our soldiers come to war

and we don't know what do we're fighting for

 

I'm talking to you the one standing aside

D'you think that's right to stay with mouth shut

To change the world, you have to change your mind

And only then will all around be changed

 

Blood feeds the soil around every day

The glory can't solace the ones who died

To rise is to get a bullet in a head

To bring a temple to a loaded gun

The truth and freedom are require a blood

To fertilize the land where they do dwell

I know one day I will be killed for this

We can be called humanity while resist

 

I'm talking to you the one standing aside

D'you think that's right to stay with mouth shut

To change the world, you have to change your mind

And only then will all around be changed

 

Don't be afraid you will die anyway

But how? That's the thing to be decided

For them your death just rational decline

The truth is bloody hole in the head

It's you solution how do you want to live

a long life full of fear and emptiness

or short and bright balancing on the edge

And filled with colors, primary blood-red.

 

Blood feeds the soil around every day

The glory can't solace the ones who died

To rise is to get a bullet in a head

To bring a temple to a loaded gun

 

28 апреля 2000

 

 

 

Don't Resist

 

«Любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас»

Евангелие от Матфея

 

A blind witness carry the burden

Condign mark of bondage you wear

The cross around you neck. And you fear

To speak, to ask, to see and to hear

Always in fear of nemesis

Yet never trying to reason why

You're smiling with the dirt on your knees

Expose another cheek to a blow

Do not resist and carry your load

And never rise your head to the sky

Pray for the ones who try to harm

A coward calling a weakness – virtue

You call the things that you bereft of

The sins. You are afraid and jealous

You readily take the way from above

You voluntarily wearing your chains

Fly to a distant light to be deceived

Do not resist, do what your father said.

You preach the things you do not understand

Your ears are deaf and your eyes are vague

Do not resist and you'll be immolated

And bless the ones who will nail your hands

Don't resist, rest in peace with your fears

29 апреля 2000

 

 

 

Epitaph

 

​When I look into your face

I can read my epitaph

Without fear till I die

I will laugh into your eyes

I can read my epitaph

in the skies above my head

in staring eyes around me

in refulgent drops of rain.

 

I've to contempt for human race

carrying its cross to Calvary

I know tomorrow I'll be damned

They hate and fear me till I die

Because I dare to fly too high

In gloomy waters I dive too deep

With no admission look too far

I've seen too much, I know too much

In turmoil are the minds dismayed

Prepared for striking blow of death

Slaves divinizing the master's sword

Their borrowed thoughts are beyond them

 

They want to regain the blissful seat

Which none has ever before seen

They're coming onwards looking back

Beheading prophets, burning saints

They wait for coming of their lord

The second time, the judgement day

Because they do not even suspect

That god was killed by them again

Again he died unrecognized

They still wait for the day that's gone

 

They'll never see the world my way

All I endeavor – a waste of time

They do not doubt, not reason why

They go straight looking through me

 

Endearing smiles of hypocrites

Perfidious, beguiling masks

I know what their words imply

I'm marked by death but I laugh

 

Deseased minds are black enough

Delirious souls can't see the light

They follow the guiding hand of god

Write on the wall my epitaph

 

No doubt they lead us to the dream side

Believe in god, believe the lie

Lost paradise we'll never find

When dreams come true we all shall die

 

You want to send me to the grave

I hear a woeful cry of heaven

And raindrops falling from above

Are writing sadly my epitaph

 

30 апреля 2000

 

 

Свобода

 

"The tree of liberty must be refreshed from time
to time with the blood of patriots and tyrants.
It is it's natural manure."

T. Jefferson

 

Закат багровою рукой

Окрасил кровью горизонт.

И истина, что где-то там

Бьет ветром смерти по ноздрям.

Да, наша правда где-то там,

За той кровавой полосой

Лазурь встречается с землей

Там жизнь и смерть, там свет и тьма.

Повсюду только прах и грязь

И полусгнившие кресты

И только кровь одна жива

Правдивый цвет реальности.

Перешагнуть за горизонт

К свободе, правде и мечтам

За этот алый небосвод,

Перешагнуть судьбы порог

 

refrain:

Мы видим призрачный пейзаж

И яркий свет в святых местах

Но эта чистота — мираж.

За ней обман и пустота

Свободы дух витает там,

Где гаснет в сумерках поток

Глаголет истина крестом

Будь человек ты или бог.

 

Узри свободу с высоты

Считая бездну этажей

В зеркальном лезвии ножа

На тонком острие иглы

Влететь в пылающий закат

Взметнуться ввысь с опор моста

В пучине темно-красных вод

Струится и играет кровь

Лишь только кровь откроет дверь

Поднимет занавес небес

Затвором клацнув в тишине

Явит тебе ответы все

Что есть добро и что есть зло

Что в мире правда и что - ложь

И холод обожжет висок

И с пулей знание обретешь

 

refrain

 

К земле сокрытой в облаках

Течет багряная река

Зовет и манит в свою глубь

Отведать сладкий смерти вкус

Свободы столь желанный плод

Богов запекшуюся кровь

Земле оставить боль и страх

Отвергнуть мир в нелепых снах

И обратится в пыль и прах

У древа в розовых цветах

 

refrain

 

9 мая 2000