Это когда..
Вот не знаю кому как, а мне это повсеместное употребление "это когда" просто режет по ушам. Я понимаю, что со временем язык может сильно меняться, но это совершенно безграмотное соединение времени и пространства, как теплого с мягким просто идиотизм. Для меня это всегда было совершенно очевидным индикатором безграмотности и неспособности оформить свою мысль, поэтому я очень удивляюсь когда слышу подобную конструкцию от вроде образованных людей: журналистов и филологов.
После "это" всегда идет определение, в виде существительного как правило, а когда это наречие относящееся ко времени. Например в самом популярном меме "любовь - это когда… " любовь - это в первую очередь чувство или состояние, а далее уже могут идти вариации того что может происходить при наличии этого чувства, и так далее, а вот когда здесь вообще неуместно. "Это-когда", у меня в одном, взрывающим мозг, списке с болименеем, ихним, евоным и иже с ними?
Просмотров: 66
