Vatnik
Заимствование слов из других языков это нормальный процесс. Чаще всего приживаются слова которым нет подходящего аналога в исходном языке или в профессиональной среде при обмене опытом как понятный обоим сторонам термин. Бывает и просто иностранное слово звучит более благозвучно.
Можно по импортированным словам даже составить некий портрет страны и оценить вклад в историю. Так например большинство терминов в горном деле и сантехнике в русском языке имеют немецкие корни. Многие предметы обихода - французские. А вот какими словами обогатилась речь западной цивилизации при общении с русским миром?
Это очень показательные слова: vodka, pogrom, mujik, balalayka, gulag - чувствуете портретик русского Ивана то вырисовывается как родной. Прошлый год обогатил западную культуру еще одним русским словом - vatnik:
"Человек во всем поддерживсющий путина и войну, типичные лозунги: Крымнаш, можем повторить, на украине нацисты, мы воюем с нато и америкой."
Пример использования:
man #1: - Crimea is ours! NATO want to conquer Russia. We can repeat it!
man #2: - Fuck off, vatnik
Просмотров: 173
